ПОИСК В СЛОВАРЯХ:

Прис­тав­ки при- и пре-

§ 39. Прис­тав­ки при- и пре-. На­пи­са­ние эт­их прис­та­вок под­чи­ня­ет­ся об­ще­му пра­ви­лу; обе прис­тав­ки встре­ча­ют­ся под уда­ре­ни­ем: ср. при́вязь, при́ступ, при́звук, при́свист, при́был, при́дан­ный, при́зван­ный и пре́рван­ный, пре́дан­ный. При­ме­не­ние об­ще­го пра­ви­ла тре­бу­ет уче­та раз­ных зна­че­ний эт­их прис­та­вок.

Прис­тав­ка при- име­ет сле­ду­ющие ос­нов­ные зна­че­ния:

1. бли­зос­ти, не­пос­редс­твен­но­го при­мы­ка­ния к че­му-н., напр.: при­морье, При­бал­ти­ка, приб­реж­ный, при­до­рож­ный, приг­ра­нич­ный, при­ур­аль­ский, при­волж­ский;

2. приб­ли­же­ния, до­бав­ле­ния, напр.: при­бе­жать, прид­ви­нуть, при­де­лать, прист­ро­ить, при­пи­сать, при­ку­пить;

3. не­пол­но­ты дей­ствия, напр.: при­отк­рыть, при­под­нять, при­сесть, при­об­од­рить, при­ту­шить;

4. до­ве­де­ния дей­ствия до оп­ре­де­лен­но­го ре­зуль­та­та, напр.: при­го­то­вить, при­уч­ить, при­лас­кать, прис­ты­дить, при­ми­рить, при­ме­рить;

5. в гла­го­лах с суф­фик­са­ми -ыва- (-ива-), -ва- — зна­че­ние со­путс­тву­юще­го дей­ствия, напр.: при­го­ва­ри­вать, при­тан­цо­вы­вать, при­пе­вать.

Прис­тав­ка пре- в со­еди­не­нии с при­ла­га­тель­ны­ми и на­ре­чи­ями об­оз­на­ча­ет вы­со­кую сте­пень ка­чест­ва, напр.: пре­доб­рый, пре­ми­лый, пре­неп­ри­ят­ный, преп­ро­тив­но, прес­по­кой­но, пре­дос­та­точ­но. В гла­го­лах прис­тав­ка пре- об­оз­на­ча­ет дей­ствие, про­яв­ля­юще­еся в вы­со­кой сте­пе­ни (пре­ис­пол­нить­ся, пре­воз­но­сить, пре­ус­пе­вать), или име­ет зна­че­ния, близ­кие к зна­че­ни­ям прис­тав­ки пе­ре- (прер­вать, пре­лом­лять­ся, прег­ра­дить, пре­тер­петь). В та­ких сло­вах, как пре­вы­сить, пре­сы­тить­ся, пре­из­бы­ток, прис­тав­ка пре- об­оз­на­ча­ет чрез­мер­ность, вы­ход за пре­де­лы че­го-н.

В не­ко­то­рых сло­вах зна­че­ние прис­та­вок пре- и при- не впол­не яс­но или их вы­де­ле­ние сом­ни­тель­но, напр.: пре­зи­рать, пре­по­да­вать, прес­ле­до­вать, пре­под­нес­ти, преп­ро­во­дить, прес­та­ре­лый, при­воль­ный, при­год­ный, при­го­жий, при­чуд­ли­вый, при­ка­зы­вать, при­вет. На­пи­са­ние та­ких слов оп­ре­де­ля­ет­ся в сло­вар­ном по­ряд­ке.

При­ме­ча­ние 1. Раз­ли­ча­ют­ся прис­тав­ки в гла­го­лах пре­уве­ли­чить, при­ум­но­жить и в сос­тав­ля­ющ­их па­ру, близ­ких по смыс­лу гла­го­лах пре­ум­ень­шить и при­ум­ень­шить. Гла­го­лы пре­уве­ли­чить и пре­ум­ень­шить с прис­тав­кой пре- име­ют зна­че­ние ‘предс­та­вить что-н. в бо-ль­щих (мень­ших) раз­ме­рах, чем на са­мом де­ле’. Гла­гол при­ум­но­жить оз­на­ча­ет ‘еще бо­лее ум­но­жить, уве­ли­чить’, а при­ум­ень­шить — ‘нес­коль­ко ум­ень­шить’.

При­ме­ча­ние 2. Раз­ли­ча­ет­ся так­же на­пи­са­ние дру­гих близ­ких или сов­па­да­ющ­их по зву­ча­нию слов с прис­тав­ка­ми пре- и при-, напр.: пре­бы­вать (где) — при­бы­вать (ку­да), пре­дать (ко­го-что) — при­дать (ко­му-че­му), пре­дел — при­дел, пре­ем­ник — при­ём­ник, восп­ри­ем­ник; прек­ло­нить (ко­ле­ни, го­ло­ву) и прек­ло­нять­ся — прик­ло­нить­ся) ‘наг­нув (наг­нув­шись), приб­ли­зить(ся), прис­ло­нить(ся) к че­му-н.’; прес­ту­пить (что) — прис­ту­пить (к че­му), прет­во­рить (во что) — прит­во­рить (что) и прит­во­рить­ся; пре­хо­дя­щий — при­хо­дя­щий, пре­тер­петь — при­тер­петь­ся, неп­ре­мен­ный — неп­ри­ме­ни­мый, прес­та­вить­ся — прис­та­вить, неп­ре­лож­ный — при­ло­жить.

Пра­ви­ла рус­ской ор­фог­ра­фии и пунк­ту­ации. Пол­ный ака­де­ми­чес­кий спра­воч­ник / Под ред. В. В. Ло­па­ти­на. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИ­ГА, 2014. — 432 с. — (Спра­воч­ни­ки рус­ско­го язы­ка).